Skip to Content
  • Home
  • About the Bar
  • Mission
  • Forms
  • Sitemap
    • Member Directory
      Last Name:
      First Name:
      Bar Number:
      City:


    • Login
OSB Logo

Oregon State Bar Bulletin — FEBRUARY/MARCH 2007
The Legal Writer
Three Steps for Removing the Muck in Writing
By Joan Malmud

"Vigorous writing is concise. A sentence should contain no unnecessary words, a paragraph no unnecessary sentences …. This requires not that the writer make all his sentences short . . . but that every word tell."

— William Strunk Jr.

If we agree that "vigorous writing is concise" and that concise writing requires that "every word tell," how do we write so every word tells?

Your writing can become more vigorous and concise if you play a little. By moving words in and out, experimenting with their form and order, you will begin to see new, more concise possibilities.

But you’re a busy person, so play efficiently. Look for words that, time and again, signal excess. Three typical excess-indicators are 1) a high proportion of glue words, 2) the preposition "of" and 3) nominalizations. Although these three do not account for all the muck in our writing, if you contain these three, your sentences will shrink.

Glue Words
Every sentence contains both working words and glue words. A working word carries meaning in a sentence. A glue word holds the working words together to form a sentence. While every sentence must have both, problems arise when the proportion of glue words is too high.

To determine the proportion of glue words to working words, bring out your colored pens and highlight all the working words. (Try it. After all, when was the last time you got to play and color at work?) In the example below, I made do with italicizing the working words.

  • Rather, in this Circuit, courts have consistently equated the concept of futility with the inability of a litigant to present his or her claim for administrative review. (27 words. 10 working words. 17 glue words.)

The highlighting allows you to focus on the working words and imagine new combinations that squeeze out nearly half the glue words. The example below squeezes out half the glue words:

  • Rather, in this Circuit, courts equate futility with a litigant’s inability to present his or her claim for administrative review. (20 words. 10 working words. 10 glue words.)

If your first effort does not look concise enough, play a little more. Look for words that represent the same idea, and eliminate the overlap. Call for a change-up. Bring in one new word to replace a longer phrase. For example:

  • Rather, this Circuit equates futility with a litigant’s inability to obtain administrative review. (13 words. 8 working words. 5 glue words.)

Although colored pens can help you see alternatives, you don’t always need them to see words performing no work.

Some phrases usually carry no meaning. It is is one such example. Do a search for it is. If it does not actually refer to a noun, try to eliminate it.

  • Plaintiff’s claim may only be dismissed if it is clear that she can prove no set of facts that would entitle her to relief. (24 words.)

  • Plaintiff’s claim may be dismissed only if she can clearly prove no set of facts that would entitle her to relief. (21 words.)
  • Similarly, there is and there are often refer to no known entity and can be removed.

  • Having found that there is no genuine issue of material fact, the court must now determine whether the misrepresentation was material. (21 words.)
  • Having found no genuine issue of material fact, the court must now determine whether the misrepresentation was material. (18 words.)
  • Likewise the words in order—when used in the phrases in order to, in order that and in order for—almost never convey meaning and can be eliminated.

  • In order for a claim to be considered exhausted, it must be "fairly presented" to the state courts. (18 words.)

  • For a claim to be exhausted, it must be "fairly presented" to the state courts. (15 words.)

Although you may sometimes decide to keep one of the above constructions, each is a good candidate for the chopping block because, usually, they refer
to nothing.

Of
This may seem simplistic, but a search for "(space) of (space)" will expose a variety of wordy phrases.

For instance, of is often attached to a phrase that, when looked at closely, is needless.

  • The issue of materiality is a question for a jury. (10 words.)

  • Materiality is a question for a jury. (7 words.)

  • Appellants correctly note that the filing of a bankruptcy petition triggers an automatic stay. (14 words.)

  • Appellants correctly note that filing a bankruptcy petition triggers an automatic stay. (12 words.)

Sometimes of can be changed to a more concise possessive form.

  • We need not reach beyond the four corners of the document to explore the intent of the parties. (18 words.)

  • We need not reach beyond the document’s four corners to explore the parties’ intent. (14 words.)

Other times, the prepositional phrase can be changed to an adjective.

  • The award of $6,000 must then be analyzed under section 523(a)(15).(11 words.)

  • The $6,000 award must then be analyzed under section 523(a)(15). (10 words.)

Although the last edit removed only one word, the sentence is stronger for it.

Nominalizations
A nominalization is a noun formed from a verb. For example, contribution is a nominalization of the verb to contribute. Sentences are more active and often more concise if you rely on the verb rather its nominalization.

Nominalizations are easy to find if you know what to look for. For example, the preposition of is often connected to a nominalization. Thus, searching for of can also reveal nominalizations.

In the example below, of follows the word issuance, a noun built from the verb to issue. By removing the of and relying on the verb, the sentence becomes more active and concise.

  • We find that there was adequate probable cause to support the issuance of the Search Warrant. (16 words.)


  • We find that there was adequate probable cause to issue the Search Warrant. (13 words.)

Highlighting the remaining working words in the sentence suggests ways to
reduce the sentence further:

  • We find that there was adequate probable cause to issue the Search Warrant. (13 words.)

  • The judge had probable cause to issue the Search Warrant. (10 words.)

You can also find nominalizations by looking for words ending in –ion. For
example, both supervision and direction are nouns with more direct, active verbs inside.

  • This hearing officer was subject to the supervision, direction and control of the attorney general. (15 words.)

  • This hearing officer was supervised, directed and controlled by the attorney general. (12 words.)

Finally, you can identify nominalizations even without an of or an I. Simply look for a big word. Does it contain a verb? If it does, extract the verb, and try using the verb instead of the noun:

  • The Savings Plan makes reference to these sections of the Guide. (11 words.)

  • The Savings Plan refers to these sections of the Guide. (10 words.)

Although the above revision removed only one word, it brings us one word closer to a sentence with no unnecessary parts, a sentence that is vigorous and concise.

SOURCES
All examples are drawn from opinions reported at 448 F.3d 382-1381 or 427 F. Supp. 2d 1-1368. The phrases glue words and working words are borrowed from Richard Wydick, Plain English For Lawyers 7 (5th ed. 2005). Bryan Garner suggested the search for "of" in Legal Writing in Plain English 40-41 (2001).

ABOUT THE AUTHOR
Joan Malmud is currently acting director of the Legal Writing Program at the University of Oregon, where she has taught for the last six years. She previously worked in the litigation department of Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison in New York City.

© 2007 Joan Malmud


— return to top
— return to Table of Contents

  • For The Public

      Public Legal Information

    • Public Information Home
    • Legal Information Topics
    • Oregon Juror Guide
    • Submit Ethics Complaint

    • Getting Legal Help

    • Finding The Right Lawyer
    • Hiring A Lawyer
    • Lawyers Fees

    • Client Services

    • Client Assistance Office
    • Client Security Fund
    • Fee Dispute Resolution
    • Public Records Request
    • Locating Attorney Files

    • Unlawful Practice of Law

    • UPL Information
    • UPL FAQ

    • Volunteer Opportunities

    • Public Member Application
  • For Members

    OSB Login

    • Log In To OSB Site
    • Member Account Setup
    • Non-Member Account Setup
    • Reset Password

    OSB Resources

    • Attorney's Marketplace
    • Career Center
    • Events
    • Forms Library
    • Online Resources
    • OSB Group Listings
    • Performance Standards
    • Rules Regulations and Policies
    • Surveys and Research Reports
    • Unclaimed Client Funds
    • Voting Regions and By-City
      County Information

    Benefits for
    Oregon Lawyers

    • Log in to Fastcase™
    • – Overview
    • – Scheduled Webinars
    • – Inactive Member Subscriptions
    • No Cost Trust & Billing Software

    Legal Ethics

    • Legal Ethics Home
    • Find an Ethics Opinion
    • Bulletin Bar Counsel Archive

    Company Administrator

    • Company Administrator Home
    • Company Administrator FAQ
    • Authorization Form

    State Lawyers
    Assistance Committee

    • SLAC Info

    Volunteering

    • Volunteer Opportunities

    Court Information

    • Judicial Vacancies
    • Court Info | Calendars | Jury Info
    • Oregon Attorneys
      in Federal Court
    • Tribal Courts of Oregon

    OSB Publications

    • Bar Bulletin Magazine
    • – Bulletin Archive
    • – Legal Writer Archive
    • Capitol Insider
    • Disciplinary Board Reporter

    PLF Programs

    • (OAAP) Oregon Attorney
      Assistance Program
    • Practice Management Attorneys
    • Malpractice Coverage
  • CLE/Legal Publications

    CLE Seminars

    • CLE Seminars Home
    • Online Seminar Registration
    • General Info/FAQ

    My Account

    • My Content
    • My Events
    • Order History

    Legal Publications

    • Legal Publications Home
    • Log in to BarBooks®
    • BarBooks® FAQ
    • Online Bookstore
    • Legal Pubs Blog
  • Bar Programs

    Diversity & Inclusion

    • Diversity & Inclusion Home
    • Diversity Story Wall
    • D&I Programs
    • ACDI Roster
    • D&I Staff Contacts
    • D&I Links

    Legislative/Public Affairs

    • Legislative Home
    • Committee Contacts
    • Legislative Sessions
    • Staff Contacts
    • Useful Links

    Legal Services Program

    • LSP Home

    Oregon Law Foundation

    • OLF Home
    • Partners in Justice

    Fee Dispute Resolution

    • Fee Dispute Resolution Home

    Pro Bono

    • Pro Bono Home
    • Pro Bono Reporting
    • Volunteer Opportunities

    Lawyer Referral and Information Services

    • RIS Login
    • Summary of Referral and Information Services Programs
    • Lawyer Referral Service Info and Registration Forms
    • Modest Means Program Registration Forms
    • Military Assistance Panel Training Info and Registration Form
    • Problem Solvers Registration Form
    • Lawyer To Lawyer Registration Form

    (LRAP) Loan Repayment Assistance Program

    • LRAP Home
    • LRAP FAQ
    • LRAP Policies
  • Member Groups

    Sections

    • Section Info/Websites
    • Joining Sections
    • CLE Registration Services
    • Standard Section Bylaws (PDF)
    • Leadership Resources
    • Treasurers Tools

    Committees

    • Home
    • Leadership Resources
    • Professionalism Commission
    • Volunteer Opportunities

    House of Delegates

    • HOD Home
    • HOD Resources
    • Meetings
    • Rules (PDF)
    • Roster (PDF)
    • Staff Contacts

    Board of Governors

    • BOG Home
    • Meetings & Agendas
    • Members
    • Liaisons
    • Committees
    • Resources
    • Task Forces

    Oregon New Lawyers Division

    • ONLD Home
    • Law Students
    • Student Loan Repayment
    • Committees
    • Upcoming Events

    Task Forces and Special Committees

    • Task Forces Home

    Volunteer Bars

    • List/Contacts
    • Leadership Resources

    Volunteering

    • Volunteer Opportunities
  • Licensing/Compliance

    Admissions

    • Admissions Home
    • Alternative Admittance
    • Applicants for Admission
    • Admissions Forms
    • Past Bar Exam Results

    Supervised Practice Portfolio Examination

    • SPPE Home

    Licensed Paralegal Program

    • LP Home

    Lawyer Discipline

    • Discipline Home
    • Disciplinary Board Reporter
    • Disciplinary Boards
    • Client Assistance Office
    • (SPRB) State Professional Responsibility Board

    Membership Records

    • Address Changes
    • Good Standing Certificate
    • Request Discipline File Review

    MCLE

    • MCLE Home
    • Program Database
    • Forms
    • Rules (PDF)

    IOLTA Reporting

    • IOLTA Home
    • IOLTA FAQ

    Licensing Fees

    • Licensing Fee FAQ
    • Licensing Fee Payment

    Status Changes

    • Status Changes FAQ
    • Inactive Status Form
    • Retired Status Form
    • Active Pro Bono Status Form
    • Reinstatement Forms
    • Resignation Form A
    • Pending Reinstatements

    Unlawful Practice of Law

    • UPL Information
    • UPL FAQ

    Pro Hac Vice/Arbitration

    • Pro Hac Vice
    • Arbitration

    New Lawyer Mentoring Program

    • New Lawyer Mentoring Program Home

    Professional Liability Fund

    • Professional Liability
      Fund Website
For The Public

Public Information Home
Legal Information Topics
Oregon Juror Guide
Finding The Right Lawyer
Hiring A Lawyer
Lawyers Fees
Client Assistance Office
Public Records Request
Unlawful Practice of Law
Fee Dispute Resolution
Client Security Fund
Volunteer Opportunities
for the Public

For Members

BarBooks®
Bulletin Archive
Career Center
Fastcase™
Judicial Vacancies
Legal Ethics Opinions
OSB Group Listings
OSB Login
OSB Rules & Regs
SLAC Info
Surveys and Reports
Volunteer Opportunities

CLE/Legal Pubs

CLE Seminars Home
Legal Publications Home

Bar Programs

Diversity & Inclusion
Fee Arbitration/Mediation
Legal Services Program
Legislative/Public Affairs
Loan Repayment
Assistance Program

Oregon Law Foundation
Pro Bono

Member Groups

Board of Governors
Committees
House of Delegates
Volunteer Bars
Oregon New
Lawyers Division

OSB Sections
Professionalism
Commission

Volunteer Opportunities

About The Bar

About the Bar
ADA Notice
Contact Info
Copyright Notice
Directions to the Bar
Meeting Room Rentals
Mission Statement
OSB Job Opportunities
Privacy Policy
Staff Directory
Terms of Use

Licensing/Compliance

Admissions
Client Assistance Office
Client Security Fund
IOLTA Reporting
Lawyer Discipline
MCLE
Member Fee FAQ
New Lawyer
Mentoring Program

Professional Liability Fund
Status Changes

Oregon State Bar Center

Phone: (503) 620-0222
Toll-free in Oregon: (800) 452-8260
Facsimile: (503) 684-1366

Building Location:
16037 SW Upper Boones Ferry Road
Tigard, OR 97224

Mailing Address:
PO Box 231935
Tigard, OR 97281

Oregon State Bar location Map

Copyright ©1997 Oregon State Bar  ®All rights reserved | ADA Notice | Mission Statement | Privacy Policy | Terms of Use